典趣

故名忍冬

凌冬不凋

· 典故趣闻 ·

忍冬是植物名。它能开出好看的金银花。

忍冬的适应性很强，古人为了突出强调其耐寒性强的生长特性，故名。《本草经集注》载：“凌冬不凋，故名忍冬。”《本草蒙筌》载：“忍冬，凌冬不凋，名由此得。”很明显，它能忍受冬天的寒冷而叶子不凋落。除了忍冬之名，古人还把它称作了耐冬、忍寒草、忍冬草等。

金银花开得美丽而妖娆。它那一簇簇的花骨朵，两两对生，是从葱茏的枝叶间发出的。从细长的花蕾，到花骨朵绽开并吐丝，妖娆地绽放开来。春夏之际，金银花开放时，不同发育阶段呈现出来的花色有所不同，前期主要为白色，后变为黄色。所以，在藤上，它的花序可以看到白花和黄花同时存在，黄白相映，故称之为“金银花”。《苏沈良方》赞其花香：“四月开花，极芬，香闻数步”。清代更有妙词称赞它说：“香，一朵如霜一朵黄，金银灿，富丽满庭芳。”

因为花朵是两两对生的，成双成对，所以它又有“鸳鸯花”“鸳鸯草”“双苞花”“双宝花”等称呼，忍冬藤也被贵称为“千金藤”，可谓赞誉有加，佳名多多。

名称多了，就容易混乱。这么一味治病的良药，不同的人说着不同的名，竟然让人难识其本原。北宋沈括好较真儿，他就发现，被屡屡传为治痈疽疮疡的良药，名字各有不同，他留心于考证本草，最终确定它的基原都是一味金银花：

“予在江西，有医僧鉴清，善治发背疽。得其方，用老翁须，余颇神秘之。后十年，过金陵，闻医王琪亦善治疡，其方用水杨藤，求得观之，乃老翁须也。又数年，友人王子渊自言得神方，尝活数人，方用大薜荔。又过历阳，杜医者治疡，尝以二万钱活一人，用千金藤。过宣州，宁国尉王子驳传一方，用金银花。海州士人刘纯臣传一方，用金钗股。此数君皆自神其术，求其草视之，盖一物也。余以《本草》考之，乃忍冬也。”（《苏沈良方》）

在江西时，我看到医僧鉴清用“老翁须”治发背疽。十年后，在金陵听闻王琪用“水杨滕”治疮疡，看到实物就是老翁须。又过了几年，好友王子渊得到的治疮神方，用的是“大薜荔”。再经过历阳，姓杜的医生竟然花费二万钱治好一人的疮疡，用的是“千金藤”。经过宣州，王子驳所传治疮方，是用“金银花”。而海州人刘纯臣所传治疮方，又说用“金钗股”。这些人都自夸有很好的疗效（“神其术”），我通过求其草药辨视，结果是同一种药材。通过本草考证，证明它就是忍冬。

一些传染性疫病常选用金银花以清热解毒，它也是不少具有解毒抗炎功效的中成药品之君药。

· 药材来源 ·

忍冬科植物忍冬的干燥花蕾或带初开的花。夏初花开放前采收，干燥。

· 性味归经 ·

味甘，性寒。归肺、心、胃经。

· 功效主治 ·

清热解毒，疏散风热。

适用于痈肿疔疮，喉痹，丹毒，热毒血痢，风热感冒，温病发热。

· 用法用量 ·

内服：煎汤，6～15克。

· 食疗推荐 ·

双花菊楂饮

原料：金银花、菊花、山楂各10克，蜂蜜20克。

做法：将金银花、山楂、菊花放入清水锅中烧开，再转小火煮约5~10分钟，滤入大杯中，加入蜂蜜，将汤搅拌调匀，晾凉后即可饮用。

功效：清凉解暑，润燥开胃。既是夏日的一款清凉饮料，也是暑热时节调治身热烦渴、咽喉干燥疼痛等症的食疗方，对高血压、血脂异常以及身体有化脓性感染病症时，可选择作为辅助调养措施。

说明：孕妇禁用。

· 温馨提示 ·

脾胃虚寒及疮疡属阴者慎服。

《本经逢原》告诫：“但气虚脓清，食少便泻者勿用。”

作者：山东中医药大学 编审 丁兆平

审核专家：北京中医药大学东直门医院 主任医师 许亚梅

注：本文摘自“药葫芦娃”微信公众号，转载请注明出处